↓ Transcript1)
- Я сегодня отхватил телефоны сразу у четырех симпатичных девушек!
- Ну, ты ловелас!
2)
- Видимо, дело в бороде! Девушки любят солидных мужчин.
- Ага.
3)
- А как отхватил-то? Расскажи.
- Ну, как-как? Сказал: "Старосты групп, оставьте координаты для экстренной связи".
1) Today i took phone numbers from four cute girls at once!
Hey you womanizer!
2) I guess it's your beard — girls love beards!
Yup
3) And how did you do that? Please tell me
Well, I said: «Head boys and girls, please give me your contact phones for emergency cases»